Video: ¿cómo es la versión italiana de Muchachos que cantó la barra brava de este club?
:quality(85)/https://assets.iprofesional.com/assets/jpg/2023/02/549952.jpg)
El Mundial de fútbol masculino Qatar 2022 dejó momentos para el recuerdo con la tercera consagración de la Argentina. Una de las imágenes que recorrió al mundo fue la masiva asistencia de simpatizantes albicelestes que viajaron al Medio Oriente para acompañar a los dirigidos por Lionel Scaloni.
La FIFA ternó a los simpatizantes para el premio The Best a la mejor hinchada y en distintos puntos del planeta comenzaron a imitar el tema más cantado a lo largo del máximo certamen del fútbol: Muchachos, de La Mosca.
El sábado en el estadio U-Power de la ciudad italiana de Monza se estrenó un nuevo cántico de la Curva Sud, la barra brava del AC Milan, compuesto con la melodía y estructura de la canción que sonó en el Lusail Iconic Stadium de Doha donde Argentina jugó cinco de sus siete partidos.
En las redes sociales de la barra brava del equipo rojinegro lombardo se publicó un video con el estreno en una de las zonas internas del recinto antes del inicio del partido correspondiente a la fecha 23 de la Serie A.
Uno de los líderes se subió a la pared del pasillo con un megáfono en la mano y encabezó el ritmo del tema. Cuando llegó el estribillo con Bandito en lugar de Muchachos, los hinchas del Milan se juntaron en un multitudinario pogo que demostró la recepción positiva que tuvo el cántico en el público.
El domingo el campeón defensor del campeonato italiano recibirá al Atalanta en el estadio milanés Giuseppe Meazza y será la primera vez que suene en el histórico recinto.
La versión italiana tuvo buen impacto en los jugadores ya que el Milan venció por 1-0 al Monza con gol de Junior Messias e hilvanó su tercera victoria consecutiva para volver a ingresar a zona de Champions League.
Además, derrotó por la mínima también al Tottenham por la ida de los octavos de final del máximo torneo de clubes en Europa y tiene una ventaja para su visita a Inglaterra el 8 de marzo.
La traducción de la versión italiana de Muchachos
Desde que era pequeño, me enamoré de ti.
Mi corazón latiendo, no me preguntes por qué, no puedo explicártelo.
Tú nunca entenderás, qué bonito es el AC Milán, qué bueno es ser nosotros.
Siempre estaré ahí, cuando jugara el Milán.
Como cuando de niño, lo vi con papa.
Bandidoooo, una vida al lado del diablo.
Y la bufanda roja y negra, llevaré con orgullo.
Y orgulloso por elegirte siempre y solo a ti.
Todos los días en la vida. No hay nada más hermoso.
Djokovic llevó el éxito de Muchachos al tenis
El tenista serbio Novak Djokovic estuvo en el centro de la escena luego de ganar por décima ocasión el Abierto de Australia, que le permitió ocupar la primera posición del ranking ATP, desplazando al español Carlos Alcaraz, y alcanzar al español Rafael Nadal como el jugador con más títulos de Grand Slam (22 cada uno).
Luego de superar al griego Stefanos Tsitsipas por 6-3, 7-6 (4) y 7-6 (5), el jugador más dominante de, por lo menos, los últimos 13 años en el mundo del tenis, sorprendió a todos cantando "Muchachos, ahora nos volvimos a ilusionar", la canción de La Mosca Tse-Tse que se escuchó en todos los partidos de la Selección argentina durante el Mundial de Qatar 2022, en el que los dirigidos por Lionel Scaloni se terminaron consagrando campeones.
Antes de empezar a cantar junto con el periodista de ESPN, el serbio confirmó que es fan de Messi y que estuvo presente en la final del 18 de diciembre entre Argentina y Francia, en el estadio Lusail de Qatar. Djokovic ya había protagonizado otro video imitando a Messi en uno de los momentos más virales del Mundial, en lo que fue el cruce del astro argentino con el neerlandés Wout Weghorst tras el partido de cuartos de final cuando inmortalizó al frase "qué mirás, bobo".
/https://assets.iprofesional.com/assets/jpg/2023/02/549768.jpg)
El serbio no se quiso quedar atrás y recreó la situación con el argentino Diego Schwartzman.